{"id":2428,"date":"2013-07-03T21:37:23","date_gmt":"2013-07-03T19:37:23","guid":{"rendered":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/?p=2428"},"modified":"2013-07-03T21:37:23","modified_gmt":"2013-07-03T19:37:23","slug":"une-exposition-originale-les-malles-ont-une-memoire","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=2428","title":{"rendered":"Une exposition originale : \u00ab\u00a0Les malles ont une m\u00e9moire\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/lesmallesontunememoire1418\/l-exposition\" target=\"_blank\"><img data-attachment-id=\"2432\" data-permalink=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?attachment_id=2432\" data-orig-file=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/customLogo.gif.jpg\" data-orig-size=\"1005,368\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Les malles ont une m\u00e9moire\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/customLogo.gif-300x109.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/customLogo.gif.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-2432 aligncenter\" alt=\"Les malles ont une m\u00e9moire\" src=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/customLogo.gif-300x109.jpg\" width=\"465\" height=\"182\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voil\u00e0 quelques semaines, je d\u00e9couvrais l&rsquo;exposition <em>Les Malles ont une m\u00e9moire.<\/em> L&rsquo;id\u00e9e de reconstituer des malles de soldats et de civils de la Grande Guerre m&rsquo;a beaucoup plu et intrigu\u00e9. Cette exposition originale est pr\u00e9sent\u00e9e par l&rsquo;association \u00ab\u00a0L&rsquo;Alloeu Terre de Batailles 1914-1918\u00a0\u00bb (ATB 14-18) au M\u00e9morial Ascq 1944 \u00e0 Villeneuve d&rsquo;Ascq du 31 mars au 29 ao\u00fbt 2013. Son pr\u00e9sident, Bertrand Lecomte, a bien voulu r\u00e9pondre \u00e0 quelques questions.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Quelle est l&rsquo;origine de ce projet ? D&rsquo;o\u00f9 vient cette id\u00e9e des malles ?\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le projet collectif d&rsquo;exposition itin\u00e9rante \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/lesmallesontunememoire1418\/l-exposition\" target=\"_blank\">Les malles ont une m\u00e9moire 1914-1918<\/a>\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9, pilot\u00e9 et mis en \u0153uvre par l&rsquo;association \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/latb1418.free.fr\/\" target=\"_blank\">l&rsquo;Alloeu Terre de Batailles, 1914-1918<\/a>\u00a0\u00bb (62), pr\u00e9sid\u00e9e par Bertrand Lecomte. Il f\u00e9d\u00e8re des mus\u00e9es et associations du Nord et du Pas-de-Calais consacr\u00e9s \u00e0 l&rsquo;histoire des conflits mondiaux, notamment le mus\u00e9e de la bataille de Fromelles (59), le mus\u00e9e du Fort de Leveau \u00e0 Feignies (59), le mus\u00e9e d&rsquo;Histoire de Harnes (62), la soci\u00e9t\u00e9 historique de Villeneuve d&rsquo;Ascq et du M\u00e9lantois (59), le mus\u00e9e de la R\u00e9sistance de Bondues (59), l&rsquo;Office National des Anciens Combattants et le Mus\u00e9e Hospitalier R\u00e9gional de Lille.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A l&rsquo;image de l&rsquo;association ATB 14-18, les diff\u00e9rentes structures partenaires poss\u00e8dent dans leurs r\u00e9serves et fonds d&rsquo;archives des documents et objets l\u00e9gu\u00e9s par des familles de soldats ou de civils ayant v\u00e9cu la Grande Guerre. Ainsi, le mus\u00e9e de la R\u00e9sistance de Bondues conserve le carnet de notes de L\u00e9on Trulin, jeune r\u00e9sistant fusill\u00e9 par les Allemands en 1915 \u00e0 Lille, et quelques-uns de ses objets. L&rsquo;ATB14-18 a collect\u00e9, lors d&rsquo;un \u00e9change concernant la recherche d&rsquo;une s\u00e9pulture militaire portugaise, les documents du soldat Luiz Perreira Ribeiro, tu\u00e9 le 9 avril 1918, et inhum\u00e9 dans le <a href=\"http:\/\/www.wikipasdecalais.fr\/index.php\/Cimeti%C3%A8re_militaire_portugais_de_Richebourg\" target=\"_blank\">cimeti\u00e8re militaire portugais de Richebourg<\/a> (62).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certaines familles ont longtemps conserv\u00e9 dans leur grenier une bo\u00eete ou une malle contenant les objets et documents souvenirs du p\u00e8re ou du fr\u00e8re ayant combattu pendant la Grande Guerre. Tel fut le cas de la famille Faniard, qui finalement a l\u00e9gu\u00e9 au mus\u00e9e d&rsquo;Histoire de Harnes (62) la malle du capitaine Alfred Faniard contenant papiers militaires, \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;uniforme, casque Adrian, d\u00e9corations et quelques objets souvenirs. Pr\u00e9serv\u00e9s de la destruction et de la dispersion, qui aurait pu se produire \u00e0 l&rsquo;occasion de donations ou ventes s\u00e9par\u00e9es, ces objets et documents personnels rev\u00eatent aujourd&rsquo;hui, par leur conservation exceptionnelle, une valeur historique de premier ordre. V\u00e9ritables sources historiques, en interaction les uns avec les autres, ces objets permettent de retrouver l&rsquo;histoire de celui ou de celle qui les a utilis\u00e9s et conserv\u00e9s ainsi que la m\u00e9moire v\u00e9hicul\u00e9e par leur(s) descendant(s). L&rsquo;id\u00e9e de les mettre en sc\u00e8ne dans une malle, celle d&rsquo;origine ou une malle reconstitu\u00e9e, s&rsquo;est donc impos\u00e9e d&rsquo;elle-m\u00eame. Chaque malle est accompagn\u00e9e de deux kak\u00e9monos, le premier racontant le parcours du propri\u00e9taire des objets tout en expliquant la pr\u00e9sence de ces derniers et le second mettant en perspective cet itin\u00e9raire personnel dans l&rsquo;histoire de la Grande Guerre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;exposition itin\u00e9rante est n\u00e9e dans le cadre du r\u00e9seau <a href=\"http:\/\/www.pasdecalais.fr\/Europe\/S-inspirer-des-exemples-reussis\/Culture\/Transmussites\" target=\"_blank\">TransMusSites 14-45<\/a>, pilot\u00e9 par le d\u00e9partement du Nord dans le cadre d&rsquo;un programme Interreg IV. Le d\u00e9partement du Pas-de-Calais et le Pays Coeur de Flandre soutiennent \u00e9galement le projet.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Combien de malles ont-elles \u00e9t\u00e9 reconstitu\u00e9es ? A qui ces objets ont-ils appartenu ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le travail en r\u00e9seau des diff\u00e9rents partenaires du projet a permis de rouvrir ou de recr\u00e9er 16 malles et donc de raconter 16 parcours diff\u00e9rents proposant une vision globale de la soci\u00e9t\u00e9 europ\u00e9enne en guerre. La majorit\u00e9 des malles retrace le parcours de combattants. Cinq d&rsquo;entre elles concernent des soldats de l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise aux profils tr\u00e8s diff\u00e9rents : le capitaine Faniard, militaire de carri\u00e8re, qui a combattu dans l&rsquo;arm\u00e9e d&rsquo;Orient ; Paul Adrien Bouroux, artiste mobilis\u00e9 au d\u00e9but du conflit, qui a parcouru le front occidental avec son carnet de dessins ; Fernand Denis, qui a \u00e9t\u00e9 fait prisonnier lors des combats de Maubeuge\u00a0; Paul Haine, qui a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 dans le fort de Leveau ; Alexandre Phil\u00e9as, infirmier militaire, qui a r\u00e9alis\u00e9 de nombreuses photographies durant sa pr\u00e9sence au front. Une autre malle raconte le destin tragique du lieutenant Colpin, assassin\u00e9 en Allemagne en 1923, alors qu&rsquo;il appartenait aux troupes fran\u00e7aises occupant la Rh\u00e9nanie. Deux combattants alli\u00e9s sont \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9s dans l&rsquo;exposition : le soldat britannique Ivor Gurney, musicien et po\u00e8te, dont le traumatisme psychologique h\u00e9rit\u00e9 de la guerre en France et en Belgique a marqu\u00e9 son \u0153uvre, et le capitaine portugais Luiz Pereira Ribeiro, tu\u00e9 en 1918 lors de l&rsquo;offensive allemande de printemps. Trois malles reconstitu\u00e9es de combattants allemands compl\u00e8tent l&rsquo;ensemble : celle de Max Ghelsen, dont les aquarelles montrent les diff\u00e9rentes positions qu&rsquo;il a occup\u00e9es, celle de Seilnacht, qui a dessin\u00e9 son quotidien sur le front des Flandres belges et fran\u00e7aises, et celle d&rsquo;un officier inconnu qui a pris des photographies. Les civils et les femmes sont \u00e9galement concern\u00e9s par l&rsquo;exposition. En effet, la richesse des collections et documents d&rsquo;archives des structures partenaires a permis de cr\u00e9er une malle pour L\u00e9on Trulin, qui a r\u00e9sist\u00e9 en zone occup\u00e9e avant d&rsquo;\u00eatre fusill\u00e9, pour Marie Carr\u00e8re-Hovart, t\u00e9moin du r\u00e9gime de l&rsquo;occupation allemande dans le Nord, pour Julie Jambart Bailliez, qui a v\u00e9cu l&rsquo;occupation allemande dans le Pas-de-Calais avant d&rsquo;\u00eatre rapatri\u00e9e en France via la Suisse en 1917, pour Aline Carlier-Morel qui, apr\u00e8s avoir v\u00e9cu la violence de la guerre de mouvement et la vie sous les obus en zone libre, s&rsquo;est r\u00e9fugi\u00e9e \u00e0 Beauvais, et pour Walter Dew\u00e9, un civil belge animateur de r\u00e9seaux de r\u00e9sistance pendant les deux guerres mondiales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;ensemble des malles offre donc une s\u00e9rie d&rsquo;entr\u00e9es concr\u00e8tes dans l&rsquo;histoire de la Grande Guerre facilement utilisables lors des cours d&rsquo;histoire des \u00e9coles, coll\u00e8ges et lyc\u00e9es. Les objets qu\u2019elles renferment offrent une m\u00e9diation int\u00e9ressante entre le visiteur et l\u2019histoire des personnages s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/embed\/video\/xqk4j9\" height=\"270\" width=\"480\" frameborder=\"0\"><\/iframe><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/video\/xqk4j9_les-malles-de-soldats-s-exposent-a-bondues_creation\" target=\"_blank\">Les Malles de Soldats s&rsquo;exposent \u00e0 Bondues ! <\/a> <i>par <a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/GrandLilleTv\" target=\"_blank\">GrandLilleTv<\/a><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Pouvez-vous dresser une typologie des objets expos\u00e9s ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les objets pr\u00e9sent\u00e9s dans les malles sont tr\u00e8s vari\u00e9s. La typologie est binaire : des objets militaires (uniformes, petits objets du paquetage, ba\u00efonnette, casques, k\u00e9pis, casquettes, livrets et papiers militaires, d\u00e9corations, mat\u00e9riels m\u00e9dicaux militaires &#8230;) et des objets ou documents personnels (gliss\u00e9s dans le paquetage ou utilis\u00e9s par les civils : appareils photos, carnets de notes ou de dessins, partitions de musiques, po\u00e8mes, photographies, &#8230;).<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Quelles recherches avez-vous men\u00e9es pour pr\u00e9parer l&rsquo;exposition ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un important travail d&rsquo;analyse des documents personnels conserv\u00e9s avec les objets a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 dans chacune des structures partenaires. Cette \u00e9tude a permis de retracer avec pr\u00e9cision le parcours des personnages. Ensuite, des recherches dans diff\u00e9rents centres d&rsquo;archives ou sur des sites internet (archives d\u00e9partementales du Pas-de-Calais et du Nord ; Service historique de la D\u00e9fense ; Imperial War Museum, Biblioth\u00e8que de Documentation Internationale Contemporaine, In Flanders Field Museum, <a href=\"http:\/\/www.oucs.ox.ac.uk\/ww1lit\/\" target=\"_blank\">The First World War Poetry Digital Archive<\/a> ; M\u00e9moire des Hommes, &#8230;) ont permis de mettre en perspective les histoires individuelles dans celle de la Grande Guerre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Partager\u00a0:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=2428&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-2428\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=2428&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-2428\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=2428&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-2428\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=2428&amp;share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur LinkedIn(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=2428\" target=\"_blank\" title=\"Cliquer pour imprimer\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquer pour imprimer(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voil\u00e0 quelques semaines, je d\u00e9couvrais l&rsquo;exposition Les Malles ont une m\u00e9moire. L&rsquo;id\u00e9e de reconstituer des malles de soldats et de civils de la Grande Guerre m&rsquo;a beaucoup plu et intrigu\u00e9. Cette exposition originale est pr\u00e9sent\u00e9e par l&rsquo;association \u00ab\u00a0L&rsquo;Alloeu Terre de Batailles 1914-1918\u00a0\u00bb (ATB 14-18) au M\u00e9morial Ascq 1944 \u00e0 Villeneuve d&rsquo;Ascq du 31 mars au 29 ao\u00fbt 2013. Son pr\u00e9sident, Bertrand Lecomte, a bien voulu r\u00e9pondre \u00e0 quelques questions. Quelle est l&rsquo;origine de ce projet ? D&rsquo;o\u00f9 vient cette id\u00e9e des malles ?\u00a0 Le projet collectif d&rsquo;exposition itin\u00e9rante \u00ab\u00a0Les malles ont une m\u00e9moire 1914-1918\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9, pilot\u00e9 et mis en \u0153uvre par l&rsquo;association \u00ab\u00a0l&rsquo;Alloeu Terre de Batailles, 1914-1918\u00a0\u00bb (62), pr\u00e9sid\u00e9e par Bertrand Lecomte. Il f\u00e9d\u00e8re des mus\u00e9es et associations du Nord et du Pas-de-Calais consacr\u00e9s \u00e0 l&rsquo;histoire des conflits mondiaux, notamment le mus\u00e9e de la bataille de Fromelles (59), le mus\u00e9e du Fort de Leveau \u00e0 Feignies (59), le mus\u00e9e d&rsquo;Histoire de Harnes (62), la soci\u00e9t\u00e9 historique de Villeneuve d&rsquo;Ascq et du M\u00e9lantois (59), le mus\u00e9e de la R\u00e9sistance de Bondues (59), l&rsquo;Office National des Anciens Combattants et le Mus\u00e9e Hospitalier R\u00e9gional de Lille. A l&rsquo;image de l&rsquo;association ATB 14-18, les diff\u00e9rentes structures partenaires poss\u00e8dent dans leurs r\u00e9serves et&#8230;<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Partager\u00a0:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=2428&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-2428\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=2428&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-2428\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=2428&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-2428\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=2428&amp;share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur LinkedIn(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=2428\" target=\"_blank\" title=\"Cliquer pour imprimer\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquer pour imprimer(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[62,13],"tags":[177,290,28],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2bYSy-Da","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2428"}],"collection":[{"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2428"}],"version-history":[{"count":30,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2460,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2428\/revisions\/2460"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}