{"id":265,"date":"2012-02-25T17:47:56","date_gmt":"2012-02-25T16:47:56","guid":{"rendered":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/?p=265"},"modified":"2012-02-25T17:47:56","modified_gmt":"2012-02-25T16:47:56","slug":"les-secrets-de-la-grande-guerre-remy-porte-repond-a-nos-questions","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=265","title":{"rendered":"Les secrets de la Grande Guerre : R\u00e9my Porte r\u00e9pond \u00e0 nos questions"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Les-secrets-de-la-Grande-Guerre.jpg\"><img data-attachment-id=\"410\" data-permalink=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?attachment_id=410\" data-orig-file=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Les-secrets-de-la-Grande-Guerre.jpg\" data-orig-size=\"487,716\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;DUCHON Elisabeth&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1322657235&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Les secrets de la Grande Guerre\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Les-secrets-de-la-Grande-Guerre-204x300.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Les-secrets-de-la-Grande-Guerre.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-410 alignleft\" title=\"Les secrets de la Grande Guerre\" src=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Les-secrets-de-la-Grande-Guerre-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"282\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A l&rsquo;occasion de la sortie de son nouveau livre, <em>Les secrets de la Grande Guerre<\/em> chez Vuibert, le colonel <strong>R\u00e9my Porte<\/strong> a accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 nos questions. Auteur d&rsquo;une utile <em>Chronologie comment\u00e9e de la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/em> publi\u00e9e chez Perrin en 2011, R\u00e9my Porte a choisi de traiter ici, en une vingtaine de chapitres, diff\u00e9rents \u00e9pisodes m\u00e9connus ou mal interpr\u00e9t\u00e9s du conflit. A partir d&rsquo;un fait pr\u00e9cis, il en profite pour aborder des probl\u00e9matiques plus larges.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rappelons que l&rsquo;auteur a \u00e9crit plusieurs ouvrages se rapportant \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale. On lui doit notamment une \u00e9dition annot\u00e9e et comment\u00e9e du livre d&rsquo;Erich von Falkenheim, <em>Le commandement supr\u00eame de l&rsquo;arm\u00e9e allemande 1914-1916 et ses d\u00e9cisions essentielles<\/em> publi\u00e9e aux \u00e9ditions SOTECA\u00a0 en 2010. Enfin, R\u00e9my Porte anime depuis quelques mois le blog <a title=\"Guerres et conflits\" href=\"http:\/\/guerres-et-conflits.over-blog.com\/\" target=\"_blank\">Guerres et conflits<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Pourquoi avez-vous choisi ces th\u00e8mes ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En fait, je n&rsquo;avais que l&#8217;embarras du choix puisque nous avons encore une vision tr\u00e8s \u00ab\u00a0franco-centr\u00e9e\u00a0\u00bb de la Premi\u00e8re Guerre mondiale et pour tout dire, par rapport \u00e0 la premi\u00e8re version remise \u00e0 l&rsquo;\u00e9diteur, j&rsquo;ai finalement supprim\u00e9 plusieurs chapitres. Un volume 2 est d\u00e9j\u00e0, \u00e9ventuellement, presque disponible ! L&rsquo;objectif pour moi avec ce livre, apr\u00e8s plusieurs \u00e9tudes ant\u00e9rieures \u00e0 caract\u00e8re plus \u00ab\u00a0scientifique\u00a0\u00bb, \u00e9tait d&rsquo;aller au devant du grand public en proposant des textes vari\u00e9s et relativement brefs (environ une dizaine de pages pour chaque chapitre) et, en partant d&rsquo;un cas concret, d&rsquo;une situation personnelle ou d&rsquo;un exemple ponctuel, de \u00ab\u00a0remonter\u00a0\u00bb vers des probl\u00e9matiques plus larges. Il \u00e9tait \u00e9galement important de montrer le caract\u00e8re mondial de la Grande Guerre, d&rsquo;o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;inclure des articles sur les fronts russe et ottomans ou encore coloniaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Quel th\u00e8me avez-vous le plus appr\u00e9ci\u00e9 ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est difficile pour un auteur de distinguer entre ses diff\u00e9rents \u00ab\u00a0enfants\u00a0\u00bb&#8230; Disons que j&rsquo;ai, par exemple, beaucoup aim\u00e9 travailler sur le premier article, sur l&rsquo;entr\u00e9e en guerre de l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise en ao\u00fbt 1914 avec le fameux pantalon garance, car il permettait de remettre en perspective la pr\u00e9paration de la guerre dans les ann\u00e9es qui pr\u00e9c\u00e8dent et de replacer les responsabilit\u00e9s de chacun \u00e0 leur niveau : pour r\u00e9sumer, l&rsquo;\u00e9tat-major g\u00e9n\u00e9ral demande de nouvelles tenues de combat plus discr\u00e8tes, mais le parlement et le minist\u00e8re des Finances refusent les budgets. Dans un domaine diff\u00e9rent, l&rsquo;article sur \u00ab\u00a0Les for\u00e7ats de la mer\u00a0\u00bb et la guerre navale des chalutiers, caboteurs, vapeurs r\u00e9quisitionn\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s int\u00e9ressant \u00e0 \u00e9crire car il s&rsquo;agit d&rsquo;\u00e9pisodes \u00e9minemment humains, tr\u00e8s importants pour la ma\u00eetrise des espaces maritimes et g\u00e9n\u00e9ralement ignor\u00e9s du grand public.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Quelles sources avez-vous utilis\u00e9es ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme souvent, elles sont multiples. Il y a d&rsquo;une part, bien s\u00fbr, les archives militaires conserv\u00e9es \u00e0 Vincennes et qui, chacun le sait, sont particuli\u00e8rement riches pour cette p\u00e9riode et encore trop peu utilis\u00e9es dans leur grande diversit\u00e9. Mais j&rsquo;utilise \u00e9galement beaucoup les t\u00e9moignages (publi\u00e9s ou non) des acteurs et des t\u00e9moins des \u00e9v\u00e8nements, ainsi que la presse de l&rsquo;\u00e9poque, dans ce qu&rsquo;elle dit ou dans ce qu&rsquo;elle ne dit pas (censure). A travers les innombrables publications civiles et militaires des ann\u00e9es 1920 \u00e0 aujourd&rsquo;hui, il y a de v\u00e9ritables \u00ab\u00a0p\u00e9pites\u00a0\u00bb trop ignor\u00e9es, et c&rsquo;est d&rsquo;ailleurs un vrai sujet de r\u00e9flexion et d&rsquo;\u00e9tudes. Il faut ensuite passer ces diff\u00e9rentes sources au crible de la critique, les croiser, les comparer et essayer d&rsquo;approcher ainsi ce qui peut ressembler \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9poque.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Quels sont vos projets maintenant ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je change compl\u00e8tement de registre, tout en continuant \u00e0 me sp\u00e9cialiser sur la Grande Guerre. J&rsquo;ai rendu il y a quelques semaines le manuscrit d&rsquo;un ouvrage \u00e0 para\u00eetre en mai (normalement) : une \u00e9dition critique et comment\u00e9e du <em>Commandement en Orient<\/em> du g\u00e9n\u00e9ral Sarrail, ouvrage v\u00e9ritablement embl\u00e9matique des publications d&rsquo;autojustification et de \u00ab\u00a0reconstruction\u00a0\u00bb d&rsquo;une m\u00e9moire, puis \u00e0 la fin de l&rsquo;automne devrait para\u00eetre une \u00e9tude \u00ab\u00a0tactico-tactique\u00a0\u00bb sur la probl\u00e9matique de la rupture du front entre 1914 et 1918, sur laquelle je suis en train de travailler, \u00e0 partir des r\u00e8glements, des ordres donn\u00e9s, des t\u00e9moignages des acteurs, etc&#8230; Il y a tellement de sujets \u00e0 \u00e9tudier (ou \u00e0 \u00ab\u00a0r\u00e9-\u00e9crire\u00a0\u00bb au regard des progr\u00e8s de l&rsquo;historiographie) sur la Grande Guerre que les id\u00e9es ne manquent pas, d&rsquo;autant qu&rsquo;il faut toujours veiller \u00e0 \u00e9viter la confusion entre \u00ab\u00a0histoire\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0m\u00e9moire\u00a0\u00bb.<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Partager\u00a0:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=265&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-265\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=265&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-265\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=265&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-265\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=265&amp;share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur LinkedIn(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=265\" target=\"_blank\" title=\"Cliquer pour imprimer\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquer pour imprimer(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A l&rsquo;occasion de la sortie de son nouveau livre, Les secrets de la Grande Guerre chez Vuibert, le colonel R\u00e9my Porte a accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 nos questions. Auteur d&rsquo;une utile Chronologie comment\u00e9e de la Premi\u00e8re Guerre mondiale publi\u00e9e chez Perrin en 2011, R\u00e9my Porte a choisi de traiter ici, en une vingtaine de chapitres, diff\u00e9rents \u00e9pisodes m\u00e9connus ou mal interpr\u00e9t\u00e9s du conflit. A partir d&rsquo;un fait pr\u00e9cis, il en profite pour aborder des probl\u00e9matiques plus larges. Rappelons que l&rsquo;auteur a \u00e9crit plusieurs ouvrages se rapportant \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale. On lui doit notamment une \u00e9dition annot\u00e9e et comment\u00e9e du livre d&rsquo;Erich von Falkenheim, Le commandement supr\u00eame de l&rsquo;arm\u00e9e allemande 1914-1916 et ses d\u00e9cisions essentielles publi\u00e9e aux \u00e9ditions SOTECA\u00a0 en 2010. Enfin, R\u00e9my Porte anime depuis quelques mois le blog Guerres et conflits. Pourquoi avez-vous choisi ces th\u00e8mes ? En fait, je n&rsquo;avais que l&#8217;embarras du choix puisque nous avons encore une vision tr\u00e8s \u00ab\u00a0franco-centr\u00e9e\u00a0\u00bb de la Premi\u00e8re Guerre mondiale et pour tout dire, par rapport \u00e0 la premi\u00e8re version remise \u00e0 l&rsquo;\u00e9diteur, j&rsquo;ai finalement supprim\u00e9 plusieurs chapitres. Un volume 2 est d\u00e9j\u00e0, \u00e9ventuellement, presque disponible ! L&rsquo;objectif pour moi avec ce livre, apr\u00e8s plusieurs \u00e9tudes ant\u00e9rieures \u00e0 caract\u00e8re&#8230;<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Partager\u00a0:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=265&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-265\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=265&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-265\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=265&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-265\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=265&amp;share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur LinkedIn(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=265\" target=\"_blank\" title=\"Cliquer pour imprimer\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquer pour imprimer(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[24],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2bYSy-4h","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/265"}],"collection":[{"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=265"}],"version-history":[{"count":59,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":464,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/265\/revisions\/464"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}