{"id":3021,"date":"2014-01-13T21:30:08","date_gmt":"2014-01-13T20:30:08","guid":{"rendered":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/?p=3021"},"modified":"2014-01-13T21:32:13","modified_gmt":"2014-01-13T20:32:13","slug":"payot-memoires-etudes-et-documents-pour-servir-a-lhistoire-de-la-guerre-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=3021","title":{"rendered":"Dans la famille Payot, je demande&#8230;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft\" alt=\"IMG_2646\" src=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/IMG_2646-1024x768.jpg\" width=\"341\" height=\"255\" \/>&#8230;la collection des m\u00e9moires, \u00e9tudes et documents pour servir \u00e0 l\u2019histoire de la guerre mondiale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre 1914 et 1919 puis dans les ann\u00e9es 1920 et 1930, des centaines de livres sur la Grande Guerre ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s. Quelques \u00e9diteurs, tels Berger-Levrault, Lavauzelle, Plon-Nourrit et<strong> Payot<\/strong>, ont m\u00eame cr\u00e9\u00e9 des collections th\u00e9matiques. La \u00ab\u00a0Collection des m\u00e9moires, \u00e9tudes et documents pour servir \u00e0 l\u2019histoire de la guerre mondiale\u00a0\u00bb chez Payot est peut-\u00eatre la plus connue aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La maison d\u2019\u00e9dition fran\u00e7aise Payot a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1912 par un vaudois, Gustave Payot, fils d\u2019un libraire-\u00e9diteur de Lausanne. Avant la guerre, il s\u2019installe dans le quartier de l\u2019Od\u00e9on, boulevard Saint-Germain. La guerre contribue \u00e0 d\u00e9velopper l\u2019entreprise. En 1918, le catalogue Payot comprend 140 titres, principalement des t\u00e9moignages de combattants mais aussi des ouvrages politiques, \u00e9conomiques ou encore diplomatiques sur la guerre. Ces ouvrages connaissent un v\u00e9ritable succ\u00e8s, qui conforte les finances de Payot et qui est \u00e0 l\u2019origine de la c\u00e9l\u00e8bre collection. D\u2019abord appel\u00e9e collection de \u00ab\u00a0M\u00e9moires pour servir \u00e0 l\u2019histoire de la guerre mondiale\u00a0\u00bb, la collection prend ensuite le nom de \u00ab\u00a0<strong>M\u00e9moires, \u00e9tudes et documents pour servir \u00e0 l\u2019histoire de la guerre mondiale<\/strong>\u00a0\u00bb, puis de \u00ab\u00a0M\u00e9moires, \u00e9tudes et documents pour servir \u00e0 l\u2019histoire de la guerre\u00a0\u00bb quand paraissent les derniers ouvrages de la collection \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1930.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En interrogeant les catalogues de la <a href=\"http:\/\/catalogue.bnf.fr\/jsp\/recherchemots_simple.jsp?nouvelleRecherche=O&amp;nouveaute=O&amp;host=catalogue\" target=\"_blank\">BnF<\/a> et du <a href=\"http:\/\/ccfr.bnf.fr\/portailccfr\/\" target=\"_blank\">CCFr<\/a> et en d\u00e9pouillant les catalogues Payot de l\u2019Entre-deux-guerres, j\u2019ai reconstitu\u00e9 <a href=\"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bibliographie-collection-M\u00e9moires-documents-et-\u00e9tudes-Payot.pdf\" target=\"_blank\">une liste de 305 titres<\/a> publi\u00e9s entre 1918 et 1939 dans cette collection. Cela repr\u00e9sente 23 % du catalogue Payot, qui affiche 1 300 titres en 1939. D&rsquo;apr\u00e8s mon recensement, pr\u00e8s de 60 % des ouvrages ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s entre 1928 et 1935, au moment o\u00f9 on constate une augmentation de la production bibliographique sur la Grande Guerre en Europe et sp\u00e9cialement en France.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<dl id=\"\">\n<dt><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" alt=\"\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAjwAAAE1CAIAAABsiq2YAAAYXUlEQVR4nO3dr3LrSBbHcaGQoLAQmw0ZaDh44KbKYEhewy8g5lQNnK2BgSrVPsaWkdG+gR9A3GVgoAWqOBr\/kY9On6hPt7+fWjCTvflFfdTq37WTO7doAQBIRBH7AgAAkKK0AADJoLQAAMmgtAAAyaC0AADJoLQAAMmgtAAAyaC0AADJoLQAAMmgtAAAybhTWmVZFkVRFMXLy8tut2vbdr\/fLxaL4stqtZrkOgEAGCytpmne39+Px2PbtmVZdv3UldZms5noAgEA+CJ9e3C5XH5+fraUFgAgHunbg6e3Ac\/eHhxor6qq1l\/+\/PPPNQAAF6qqMiutfnu9vb11bxWe1HU9n88Ph8PdT1+v1\/JrAgDgKmlpNU0zm826n8UY\/uBVlBYAINxQadV1fXpX8OqLKl5pAQCmNFRa\/W9fncqpaZrn5+ezD95FaQEAwk30h4spLQBAOEoLAJAMSgsAkAxKCwCQDEoLAJAMSgsAkAxKCwCQDEoLAJAMSgsAkAxKCwCQDEoLAJAMSgsAkAxKCwCQDEoLAJAMSgsAkAxKCwCQDEoLAJAMSgsAkAxKCwCQDEoLAJAMSgsAkAxKCwCQDEoLAJAMSgsAkAxKCwCQDEoLAJAMSgsAkAxKCwCQDEoLAJCMO6VVlmVRFEVRvLy87Ha77oN1XRdfPj8\/JV+G0gIAhBsqraZp3t\/fj8dj27ZlWa5Wq+6Ds9msK7Dtdvv6+noqswGUFgAgnPTtweVy2b2oquu6a6+zjw+jtAAA4aRvD56K6vSS6\/SvlBYAYBrSV1plWb69vR2PR3lpVVW1\/vLx8bEGAK1\/\/+d\/A\/+LfXUIUlWVfWmdvpV1Vlq8PQhgAsOlFfvqMJ2h0up\/+6qu6\/l8fjgc+j98wQ9iAJgGpYXOUGnt9\/vFYtF9T6trrO7j\/R9532w2ki9DaQEIQWmhwx8uBpAASgsdSgtAAigtdCgtAAmgtNChtAAkgNJCh9ICkABKCx1KC0ACKC10KC0ACaC00KG0ACSA0kKH0gKQAEoLHUoLQAIoLXQoLQAJoLTQobQAJIDSQofSApAASgsdSgtAAigtdCgtAAmgtNChtAAkgNJCh9ICkABKCx1KC0ACKC10KC0ACaC00KG0ACSA0kKH0gKQAEoLHUoLQAIoLXQoLQAJoLTQobQAJIDSQofSApAASgsdSgtAAigtdCgtIBTn6QCr4TBkdCgtIBTn6QBKC7YoLSAU5+kASgu2KC0gFOfpAEoLtu6UVl3XRVEURfH29nY8Htu23e\/3i8Wi+LJarSRfhtJCxjhPB1BasDVUWk3TvL+\/H4\/Hrqg+Pz\/br9LabDajvgylhYxxng6gtGBL+vZgWZaUFnAV5+kASgu2RKXVL6qztwcH2quqqvWXj4+PNZCp4fM09tXpmSzKaji5Dhnr9bqqKuPSKsvy6veu6rqez+eHw+FuwppXWshXri8CXL1CynXIGOt+aZVlefopjDNN08xms91udzeE0kLGcj1PXZVNrkPGWHdKa7lcDvx8IK+0gDbf89RV2eQ6ZIw1VFrb7fbp6en07auun5qmeX5+7n9E8mUoLWQs1\/PUVdnkOmSMxR8uBkLlep66Kptch4yxKC0gVK7nqauyyXXIGIvSAkLlep66Kptch4yxKC0gVK7nsqtFeRsOYqG0gFC5nsuuFuVtOIiF0gJC5Xouu1qUt+EgFkoLCJXruexqUd6Gg1goLSBUrueyq0V5Gw5iobSAULmey64W5W04iIXSAkLlei67WpS34SAWSgsIleu57GpR3oaDWCgtIFSu57KrRXkbDmKhtIBQuZ7LrhblbTiIhdICQuV6LrtalLfhIBZKCwiV67nsalHehoNYKC0gVK7nsqtFeRsOYqG0gFC5nsuuFuVtOIiF0gJC5Xouu1qUt+EgFkoLCJXruexqUd6Gg1goLSBUrueyq0V5Gw5iobSAULmey64W5W04iIXSAkLlei67WpS34SAWSgsIleu57GpR3oaDWCgtIFSu57KrRXkbDmKhtIBQuZ7LrhblbTiIhdICQuV6LrtalLfhIBZKCwiV67nsalHehoNYKC0gVK7nsqtFeRsOYqG0gFC5nsuuFuVtOIjlTmnVdV0URVEUb29vx+Px7INFUXx+fkq+DKWFjOV6LrtalLfhIJah0mqa5v39\/Xg87vf7xWLR9VPTNLPZbLfbtW273W5fX1+7fx5GaSFjuZ7LrhblbTiIRfr2YFmWXWnVdb1arU4fXy6XkhdblBYyluu57GpR3oaDWESl1b3S2mw2bduWZdkvrVOZXaqqav3l4+NjDWRq+DydPseKq0V5Gw4MVVVlXFr9opKXVt+aV1rIV64vJlwtKsvhQOF+aZVl2f8pjLPS4u1BgHNZF8JwoHCntJbLZb+i2n\/+8AU\/iAG0nMvaEIYDhaHS2m63T09Pp59un8\/nh8Oh\/eePvHff6LqL0kLGOJd1IQwHCvzhYiAU57IuhOFAgdICQnEu60IYDhQoLSAU57IuhOFAgdICQnEu60IYDhQoLSAU57IuhOFAgdICQnEu60IYDhQoLSAU57IuhOFAgdICQnEu60IYDhQoLSAU57IuhOFAgdICQnEu60IYDhQoLSAU57IuhOFAgdICQnEu60IYDhQoLSAU57IuhOFAgdICQnEu60IYDhQoLSAU57IuhOFAgdICQnEu60IYDhQoLSAU57IuhOFAgdICQnEu60IYDhQoLSAU57IuxFuOPMQqx9sdTwKlBYTydi5bcbUoSgsdSgsI5e1ctuJqUZQWOpQWEMrbuWzF1aIoLXQoLSCUt3PZiqtFUVroUFpAKG\/nshVXi6K00KG0gFDezmUrrhZFaaFDaQGhvJ3LVlwtitJCh9ICQnEux10Uw3kolBYQinM57qIYzkOhtIBQnMtxF8VwHsr90qrruiiKzWbT\/et+v18sFsWX1Wol+TKUFjLGuRx3UQznodwpreVyuVqtlsvlWWmd\/lWI0kLGOJfjLorhPBTR24OUFjCAcznuohjOQ1GW1untQWF7UVrIGOdy3EUxnIcyurT66rqez+eHw+HqZ1VVtf7y8fGxBjI1fPS4yrFal6tFMZzUVVU1UWk1TTObzXa73d2ENa+0kK8JXgRY5Vity9WiGM5D+cFXWn2UFjLGuRx3UQznodz\/6cHTt69eXl52u13TNM\/Pz91HhI3VUlrIGudy3EUxnIfCHy4GQnEux10Uw3kolBYQinM57qIYzkOhtIBQnMtxF8VwHgqlBYTiXI67KIbzUCgtv9jNE3B19HAux82Rh1jlUFoKlJZf7OYJuDp6OJfj5shDrHIoLQVKyy928wRcHT2cy3Fz5CFWOZSWAqXlF7t5Aq6OHs7luDnyEKscSkuB0vKL3TwBV0cP53LcHHmIVQ6lpUBp+cVunoCro4dzOW6OPMQqh9JSoLT8YjdPwNXRw7kcN0ceYpVDaSlQWn6xmyfg6ujhXI6bIw+xyqG0FCgtv9jNE3B19HAux82Rh1jlUFoKlJZf7OYJuDp6OJfj5shDrHIoLQVKyy928wRcHT2cy3Fz5CFWOZSWAqXlF7t5Aq6OHs7luDnyEKscSkuB0vKL3TwBV0cP53LcHHmIVQ6lpUBp+cVunoCro4dzOW6OPMQqh9JSoLT8YjdPwNXRw7kcN0ceYpVDaSlQWn6xmyfg6ujhXI6bIw+xyqG0FCgtv9jNE3B19HAux82Rh1jlUFoKlJZf7OYJuDp6OJfj5shDrHIoLQVKyy928wRcHT2cy3Fz5CFWOZSWAqXlF7t5Aq6OHs7luDnyEKscSkuB0vKL3TwBV0cP53LcHHmIVQ6lpUBp+cVunoCro4dzOW6OPMQqh9JSoLT84qmYgKshcy7HzZGHWOXweCpQWn7xVEzA1ZA5l+PmyEOscng8FSgtv3gqJuBqyJzLcXPkIVY5PJ4KlJZfPBUTcDVkzuW4OfIQqxweT4X7pVXXdVEUm83m7COdz89PyZehtBR4Kibgasicy3Fz5CFWOTyeCndKa7lcrlar5XJ5Kq2maWaz2W63a9t2u92+vr52\/zyM0lLgqZiAqyFzLsfNkYdY5fB4KojeHuyXVl3Xq9Wq\/39JXmxRWgo8FRNwNWTO5bg58hCrHB5PhdGlVZZlv7TKsrxVWlVVrb98fHysMdLAbjYJGZVjJaHrMQnxliMPscphOBMsKnVVVbkorb41r7TGG9jNJiGjcqwkdD0mId5y5CFWOQxngkU9lNDS4u3Bn5PlU5HQ9ZiEeMuRh1jlMJwJFvVQRpdW\/4cv+EGMH5XlU5HQ9ZiEeMuRh1jlMJwJFvVQ7v\/04Omn219eXrp+6v\/Ie\/9H4QdQWgpZPhUJXY9JiLcceYhVDsOZYFEPhT9c7FeWT0VC12MS4i1HHmKVw3AmWNRDobT8yvKpSOh6TEK85chDrHIYzgSLeiiUll9ZPhUJXY9JiLcceYhVDsOZYFEPhdKyx1ORx\/WYhHjLkYdY5TCcCRb1UCgtezwVeVyPSYi3HHmIVQ7DmWBRD4XSssdTkcf1mIR4y5GHWOUwnAkW9VAoLXs8FXlcj0mItxx5iFUOw5lgUQ+F0rLHU5HH9ZiEeMuRh1jlMJwJFvVQKC17PBV5XI9JiLcceYhVDsOZYFEPhdKyx1ORx\/WYhHjLkYdY5TCcCRb1UCgte1k+Fd5yrLhaFOdy3Bx5iFWOt8chCZSWvSyfCm85VlwtinM5bo48xCrH2+OQBErLXpZPhbccK64WxbkcN0ceYpXj7XFIAqVlL8unwluOFVeL4lyOmyMPscrx9jgkgdKyl+VT4S3HiqtFcS7HzZGHWOV4exySQGnZy\/Kp8JZjxdWiOJfj5shDrHK8PQ5JoLTsZflUeMux4mpRnMtxc+QhVjneHockUFr2snwqvOVYcbUozuW4OfIQqxxvj0MSKC17WT4V3nKsuFoU53LcHHmIVY634SSB0rLHUzFBjhVXi+JcjpsjD7HK8TacJFBa9ngqJsix4mpRnMtxc+QhVjnehpMESsseT8UEOVZcLYpzOW6OPMQqx9twkkBp2eOpmCDHiqtFcS7HzZGHWOV4G04SKC17PBUT5FhxtSjO5bg58hCrHG\/DSQKlZY+nYoIcK64WxbkcN0ceYpXjbThJoLTs8VTEzZGHWOUwnLiLYjhWOUmgtOzxVMTNkYdY5TCcuItiOFY5SaC07PFUxM2Rh1jlMJy4i2I4VjlJoLTs8VTEzZGHWOUwnLiLYjhWOUkYV1r7\/X6xWBRfVquV8BMpLZ6KyXLkIVY5DCfuohiOVU4SNKW12WzGfhlKi6dishx5iFUOw4m7KIZjlZMESsseT0XcHHmIVQ7DibsohmOVk4SgtweH26uqqvWXj4+P9cMY2D3T5wzv5ixz5CFWOQwn7qIYjlVOLFVV\/VRp9dV1PZ\/PD4eD5BeveaX1n\/\/9m9\/K8fvl2DnyEKschhN3UWPX5Z++tJqmmc1mu91O8ospLZ6KyXLkIVY5DCfuohiOVU4SeKVlj6cibo48xCqH4cRdFMOxyknCuNJqmub5+bn7hpa8sVpKi6diwhx5iFUOw4m7KIZjlZME\/nCxPZ6KuDnyEKschhN3UQzHKicJlJY9noq4OfIQqxyGE3dRDMcqJwmUlj2eirg58hCrHIYTd1EMxyonCZSWPZ6KuDnyEKschhN3UQzH23B+FKVlj6cibo48xCqH4cRdFMPxNpwfRWnZ46mImyMPscphOHEXxXC8DedHUVr2eCri5shDrHIYTtxFMRxvw\/lRlJY9noq4OfIQqxyGE3dRDMfbcH4UpWWPpyJujjzEKofhxF0Uw\/E2nB9FadnjqYibIw+xymE4cRfFcLwN50dRWvZ4KuLmyEOschhO3EUxHG\/D+VGU1jdvNz6V3ewtRx5ilcNw4i6K4WQ5nFsorW9Z3viEngqGzHDi5shDrHIYjgKl9S3LG5\/QU8GQGU7cHHmIVQ7DUaC0vmV54xN6Khgyw4mbIw+xymE4CpTWtyxvfEJPBUNmOHFz5CFWOQxHgdL6luWNT+ipYMgMJ26OPMQqh+EoUFrfsrzxCT0VDJnhxM2Rh1jlMBwFSutbljc+oaeCITOcuDnyEKschqNAaX3L8sYn9FQwZIYTN0ceYpXDcBQorW9Z3viEngqGzHDi5shDrHIYjgKl9S3LG5\/QU8GQGU7cHHmIVQ7DUaC0vmV54xN6Khgyw4mbIw+xymE4CpTWtyxvfEJPBUNmOHFz5CFWOQxHgdL6luWNT+ipYMgMJ26OPMQqh+EoUFrfsrzxCT0VDJnhxM2Rh1jlMByFyKWVyg1L98YnNByGzHDi5shDrHIYjgKlNWmOPMQqJ6HhMGSGEzdHHmKVw3AUKK1Jc+QhVjkJDYchM5y4OfIQqxyGozC6tOq6Lr58fn4KP4vS4qmYLEceYpXDcOIuiuFkOZxbxpVW0zSz2Wy327Vtu91uX19fu3++i9LiqZgsRx5ilcNw4i6K4WQ5nFvGlVZd16vV6vSvy+VS+GKL0uKpmCxHHmKVw3DiLorhZDmcW8aVVlmW\/dIqy5LS+qFFWeUkNByGzHDi5shDrHIYjsIPllZVVesvHx8fawAALvz1118TlVb424NjucpxdTHeclxdjLccVxfjLcfVxeSa4+pixuaMK63+D1+Y\/CDGWK5yXF2MtxxXF+Mtx9XFeMtxdTG55ri6mLE5QT\/yvtlsfuKaUslxdTHeclxdjLccVxfjLcfVxeSa4+pixuZM9IeL\/\/777\/xyXF2MtxxXF+Mtx9XFeMtxdTG55ri6mLE5E5UWAADhKC0AQDIoLQBAMigtAEAyKC0AQDIoLQBAMigtAEAyKC0AQDIoLQBAMiKXVvcfher\/56AUfzPyQMjLy4vwv454+pS3t7fj8Rh4MWc5Vy8y5HrOwsfmlGU5aj4DX7eLEq7rMme\/3y8Wi9OQ+\/85ZsX1LJfL7uPz+fxwOChy+ndcmPOjO0exk6\/eXMX13Noko3by8MXIt\/HVnLHbePhTRu3kyxzFTr51MWO38WWOYhvfuh6rnaPYybfELK3lcrlarZbL5WmjnP3NyL\/88svdWV+G9D+xrmvJDWua5v39\/Xg8djuvuzeKv6b5as7Vi9Rdz9VwdU578Z\/tH7Wotm232+0ff\/zxr3\/9S7KuqzndP8u7fOB6uiGH55yc\/ZWn8hDFNr6aE7KT297NDdnJ7T83yaidfOti1Nv4ak4r28bDn6Lbyf2csTt5eMLCkOFFdSTb+FZOyE7u5yh28oD4bw8GltZlSP\/O9QOFTn9JmPqvaT7LuXqRITm3PqjICVnUfr\/\/\/fffd7udYl2nHEVpXc1pmubXX39VPwmXw1FcWP9idNv4LCdwJ59ubuBOvvz1ijt+9YsqtvHVnLErOvuUkJ18ygnZyaeQwG18OQfdVfWvJ2Qnn3ICd\/IZX6XVtu12u316epK\/pL0M6Tf52HvW\/\/Xqv6b51tdVPBJXcxQb8exTTq\/fR\/2e7jKkG8jYdfVzzt5UUedst9vffvut2zmB6+rUdS1\/8+oyRLeNz3J0O\/ny5up28sAmkd\/xgZBR2\/hqjmIb38oZu5MvcxQ7+TJEt40H5jBqG1\/NUezky5yQM\/mSu9Iqy3I+n\/\/3v\/99enqS78WzkNObwmPfQu0\/3iGldfV1uu4VyWWO8M0QyaeUZTlqT\/efrtNvu8au69bFjH3f4Nb1NE3z\/Pwsv6TL69G9zDrbLYptfJmj3slt7+aG7OT22ibR7eSzEMU2vppz64PCnJCdfOtLK3by5cWM3caXF6Ouh36Oeief5YTs5DO+Sqv\/+4JRE7+120a93D675ZfHh\/z7kFcfIcXhbvt8Xv5f8pfqZyFn3+kd9U3a8Iu5zDl772LUb5kND53Tp+u28fBwxr5xdJqneief5fQTxh6FZyGKbXzrYm59UJij3smG13P69eptfPXrqr971B+ObidfvZ7TB0PeAm09l9ao32jcurvy72pe\/krdX9M88BVHbcGrOWO\/SXv1U\/rf4RBu6+GvK1\/XcI78GbvMOXurMPBmjTrWr05YsY3vDlly66\/eXMVOHt4kwjt+K2TsNr6ao9jGdz8lcF39X3D3eq6GKLbxwMWM2sa3hjx2J0uGrHiF3Rf5pwcvXzD2PyiZ+GXI6U1Y+ZvC\/U\/pv3s79q9pvpUz9qXx1Zxb4WNz+m++q0P6v0D4qF\/N6Z4E+cUMXE\/\/4yE3a9Q3nCV3XLKN795x4U6+dXPH7uRbOaN28tUQxTa+mjN2G0s+RbiTr+aM3cm3LmbsNh7IGfVzE5I7LtnJd296YGO1Hl5pAQAgRGkBAJJBaQEAkkFpAQCSQWkBAJJBaQEAkkFpAQCSQWkBAJJBaQEAkkFpAQCSQWkBAJLxfyMIWh5C2Qx8AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"492\" height=\"265\" \/><\/dt>\n<dd>Publication annuelle de titres de la collection (1918-1939)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme son nom l\u2019indique, la collection comprend des <em>\u00e9tudes<\/em> (environ 60 % des titres), qui portent sur l\u2019histoire de la guerre, les batailles (terrestres, maritimes et dans une moindre mesure a\u00e9riennes), la diplomatie, la politique et l\u2019espionnage. En revanche, les \u00e9tudes sur l\u2019\u00e9conomie, les finances ou encore les occupations sont peu nombreuses. Les <em>m\u00e9moires<\/em> (les souvenirs, les papiers et les journaux intimes) constituent 30 % du corpus. Enfin, 10 % des titres sont des publications de <em>documents<\/em> d&rsquo;origine priv\u00e9e ou publique. Durant l&rsquo;Entre-deux-guerres, les relations de batailles, les m\u00e9moires des hommes politiques et des g\u00e9n\u00e9raux et les livres d&rsquo;espionnage ont suscit\u00e9 un v\u00e9ritable engouement chez les Fran\u00e7ais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des auteurs prestigieux, parmi lesquels des princes, des hommes politiques, des militaires, des diplomates, des hauts fonctionnaires, publient (et souvent pr\u00e9facent) dans cette collection. J&rsquo;ai relev\u00e9 sept femmes parmi les auteurs et un auteur anonyme<b> : <\/b>\u00ab\u00a0J. R.\u00a0\u00bb, un stagiaire de l\u2019\u00c9cole sup\u00e9rieure de Guerre, qui a publi\u00e9 un essai de psychologie militaire de Foch en 1921. Peut-\u00eatre craignait-il pour sa carri\u00e8re ? Certains sont des auteurs prolixes : le g\u00e9n\u00e9ral Jean-Joseph Rouquerol (1854-1939) a publi\u00e9 neuf titres, principalement des relations de batailles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Autre particularit\u00e9 int\u00e9ressante, les auteurs fran\u00e7ais ne repr\u00e9sentent que 35 % des auteurs publi\u00e9s chez Payot. Sur 287 auteurs, j\u2019ai d\u00e9nombr\u00e9 101 Fran\u00e7ais, 78 Allemands, 60 Britanniques, 25 Russes, dix Am\u00e9ricains, quatre Austro-Hongrois, deux Italiens, deux Polonais et enfin un Belge, un Finlandais, un Norv\u00e9gien, un Grec et un Roumain. Les ouvrages ne sont pas consacr\u00e9s uniquement \u00e0 la guerre en France, loin de l\u00e0 ; ils peuvent concerner :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">des pays : Allemagne (29 titres), Autriche-Hongrie (3), Belgique (2), Espagne (1), Etats-Unis (7), Finlande (1), France (23), Grande-Bretagne (25), Gr\u00e8ce (1), Italie (2), Roumanie (1), Russie (40), Serbie (1), Suisse (1), Tch\u00e9coslovaquie (1), Turquie (1) ;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">des espaces maritimes : Oc\u00e9an Atlantique (3), Mer Baltique (1), Mer M\u00e9diterran\u00e9e (2), Mer du Nord (13), Mer Noire (1), Oc\u00e9an Indien (7) et Oc\u00e9an Pacifique (3) ;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">des espaces terrestres : Afrique (4), Asie (2), Moyen-Orient (1) ;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">des fronts : Ouest (64), Orient (14), Est (3).<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gr\u00e2ce \u00e0 ses r\u00e9seaux, l&rsquo;\u00e9diteur r\u00e9ussit \u00e0 publier des traductions en langue fran\u00e7aise : 129 titres sont des traductions d\u2019ouvrages publi\u00e9s en Allemagne, en Grande-Bretagne ou encore aux \u00c9tats-Unis. Pour ce faire, Payot a eu recours \u00e0 des sp\u00e9cialistes (des anciens marins par exemple, des linguistes ou encore des professeurs) mais aussi \u00e0 des militaires, de l&rsquo;active et de la r\u00e9serve, dans le cadre de leurs fonctions. Parmi les nombreux officiers venus des services de renseignement fran\u00e7ais qui ont travaill\u00e9 pour Payot, on peut citer Marie Louis Koeltz (1884-1970), officier au 2<sup>e<\/sup> bureau de l\u2019\u00e9tat-major de l\u2019arm\u00e9e durant l\u2019Entre-deux-Guerres, qui a traduit de l\u2019allemand (et souvent pr\u00e9fac\u00e9) onze livres de la collection.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y aurait encore beaucoup \u00e0 dire sur cette collection. Ces m\u00e9moires, \u00e9tudes et documents devaient servir \u00e0 \u00e9crire une histoire de la guerre, qui d\u00e9passe les fronti\u00e8res nationales pour embrasser une perspective mondiale. Ces ouvrages avaient une ambition historique en mettant \u00e0 disposition des lecteurs des sources vari\u00e9es, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de sources de premi\u00e8re main ou d&rsquo;interpr\u00e9tations. Aujourd&rsquo;hui ces titres deviennent eux-m\u00eames des objets d&rsquo;histoire, en ce qu&rsquo;ils nous r\u00e9v\u00e8lent des tout d\u00e9buts de l&rsquo;historiographie de la Grande Guerre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Pour en savoir plus<\/strong><\/span><strong> :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Roger Chartier, Henri-Jean Martin (dir.), <em>Histoire de l&rsquo;\u00e9dition fran\u00e7aise. Le livre concurrenc\u00e9, 1900-1950<\/em>, Paris, Fayard, 1991, p. 325.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yann Prouillet, \u00ab\u00a0Une bibliographie de la guerre dans les Vosges\u00a0\u00bb, <em>Guide des sources de la Grande Guerre dans le d\u00e9partement des Vosges<\/em>, Conseil g\u00e9n\u00e9ral des Vosges, 2008, p. 14-25<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Partager\u00a0:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=3021&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-3021\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=3021&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-3021\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=3021&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-3021\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=3021&amp;share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur LinkedIn(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=3021\" target=\"_blank\" title=\"Cliquer pour imprimer\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquer pour imprimer(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;la collection des m\u00e9moires, \u00e9tudes et documents pour servir \u00e0 l\u2019histoire de la guerre mondiale. Entre 1914 et 1919 puis dans les ann\u00e9es 1920 et 1930, des centaines de livres sur la Grande Guerre ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s. Quelques \u00e9diteurs, tels Berger-Levrault, Lavauzelle, Plon-Nourrit et Payot, ont m\u00eame cr\u00e9\u00e9 des collections th\u00e9matiques. La \u00ab\u00a0Collection des m\u00e9moires, \u00e9tudes et documents pour servir \u00e0 l\u2019histoire de la guerre mondiale\u00a0\u00bb chez Payot est peut-\u00eatre la plus connue aujourd\u2019hui. La maison d\u2019\u00e9dition fran\u00e7aise Payot a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1912 par un vaudois, Gustave Payot, fils d\u2019un libraire-\u00e9diteur de Lausanne. Avant la guerre, il s\u2019installe dans le quartier de l\u2019Od\u00e9on, boulevard Saint-Germain. La guerre contribue \u00e0 d\u00e9velopper l\u2019entreprise. En 1918, le catalogue Payot comprend 140 titres, principalement des t\u00e9moignages de combattants mais aussi des ouvrages politiques, \u00e9conomiques ou encore diplomatiques sur la guerre. Ces ouvrages connaissent un v\u00e9ritable succ\u00e8s, qui conforte les finances de Payot et qui est \u00e0 l\u2019origine de la c\u00e9l\u00e8bre collection. D\u2019abord appel\u00e9e collection de \u00ab\u00a0M\u00e9moires pour servir \u00e0 l\u2019histoire de la guerre mondiale\u00a0\u00bb, la collection prend ensuite le nom de \u00ab\u00a0M\u00e9moires, \u00e9tudes et documents pour servir \u00e0 l\u2019histoire de la guerre mondiale\u00a0\u00bb, puis de \u00ab\u00a0M\u00e9moires, \u00e9tudes et documents pour servir \u00e0 l\u2019histoire&#8230;<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Partager\u00a0:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=3021&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour envoyer par e-mail \u00e0 un ami(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-3021\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=3021&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-3021\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=3021&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-3021\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=3021&amp;share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Cliquez pour partager sur LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquez pour partager sur LinkedIn(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=3021\" target=\"_blank\" title=\"Cliquer pour imprimer\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Cliquer pour imprimer(ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[204],"tags":[206,205],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2bYSy-MJ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3021"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3021"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3038,"href":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3021\/revisions\/3038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}