{"id":5232,"date":"2017-07-11T21:25:49","date_gmt":"2017-07-11T19:25:49","guid":{"rendered":"http:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=5232"},"modified":"2020-12-01T13:24:02","modified_gmt":"2020-12-01T12:24:02","slug":"le-shoulder-sleeve-insignia-de-larmee-americaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sourcesdelagrandeguerre.fr\/?p=5232","title":{"rendered":"Le shoulder sleeve insignia de l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Distinctive insignia, American Expeditionary Forces, 1917-1919 [Library of Congress]<\/a><\/p><\/div>\n

Cette lithographie en couleur dat\u00e9e de septembre 1919, disponible sur le site de la Library of Congress<\/a>, est tr\u00e8s instructive. D\u2019une part, elle donne la liste de toutes les grandes unit\u00e9s qui ont appartenu \u00e0 l\u2019American<\/em> Expeditionary Force<\/em> (AEF) de 1917 \u00e0 1919 : trois arm\u00e9es (num\u00e9rot\u00e9es 1 \u00e0 3), neuf corps d\u2019arm\u00e9e (1 \u00e0 9) et 53 divisions d\u2019infanterie (de 1 \u00e0 20, de 26 \u00e0 42, de 74 \u00e0 94 et de 96 \u00e0 97). Ces unit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 projet\u00e9es principalement en France mais aussi en Grande-Bretagne, en Italie, en Belgique et en Allemagne.<\/p>\n

D\u2019autre part, chaque grande unit\u00e9 est repr\u00e9sent\u00e9e par son shoulder sleeve insignia<\/em><\/strong> (SSI), litt\u00e9ralement l\u2019insigne de manche d\u2019\u00e9paule (SSI), un patch brod\u00e9 typique de l\u2019US Army<\/em>. Les patchs des unit\u00e9s de l\u2019AEF ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s \u00e0 la fin de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Celui de la 1st <\/sup>i<\/em>nfantry division<\/em> est le plus connu (un grand 1 rouge qui a donn\u00e9 son surnom \u00e0 la division : The Big Red One<\/em>). La plupart de ces patchs existent toujours, tandis que d\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s pour des raisons historiques et militaires. J\u2019ai pass\u00e9 en revue ces SSI afin de mesurer l\u2019impact de la Grande Guerre sur la cr\u00e9ation de ces patchs.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Le shoulder sleeve insignia<\/em><\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/a>Pendant la guerre civile am\u00e9ricaine, certaines unit\u00e9s adoptent des marques distinctives en tissu ou en drap, de formes g\u00e9om\u00e9triques et cousues sur les capotes ou les couvre-chefs des combattants. Mais c\u2019est pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale qu\u2019apparaissent les SSI, vraisemblablement \u00e0 l\u2019initiative du major g\u00e9n\u00e9ral Charles Justin Bailey (1859-1946)<\/a>, commandant la 81st<\/sup> <\/em>infantry division<\/em>. Quand les hommes de cette division, activ\u00e9e en septembre 1917 \u00e0 Fort Jackson en Caroline du Sud, sont projet\u00e9s en Europe en juillet 1918, ils portent un morceau de feutre sur l\u2019\u00e9paule sur lequel figure la silhouette d\u2019un chat sauvage, en souvenir du ruisseau traversant Fort Jackson, le Wildcat Creek<\/em>. Le port de cet insigne n\u2019est pas r\u00e9glementaire mais il suscite des contestations parmi les hommes des autres divisions et fait des envieux. Pershing finit par autoriser la 81e<\/sup> \u00e0 garder son insigne distinctif et incite les autres divisions \u00e0 adopter le leur.<\/p>\n

D\u2019abord destin\u00e9 \u00e0 cultiver l\u2019esprit de corps, le SSI permet aussi d\u2019identifier les caisses de ravitaillement, d\u2019\u00e9quipement et les bagages de chacune des divisions projet\u00e9es en Europe. Ces patchs sont brod\u00e9s ou coll\u00e9s sur les uniformes ; en regardant attentivement les photographies du corps exp\u00e9ditionnaire en France, il est possible parfois d\u2019identifier l\u2019unit\u00e9 d’appartenance des soldats, comme sur cette photo extraite des collections des Archives nationales am\u00e9ricaines.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Port of Embarkation \u00e0 Brest. Ordinaire de l\u2019am\u00e9ricaine dans lequel 5 000 hommes peuvent manger en une heure (NARA, 165-WW-485D-015)<\/h6>\n

Des cr\u00e9ations originales<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/a>Rapidement les hommes s\u2019activent pour cr\u00e9er des insignes. Ainsi lors de la formation de la 34e<\/sup> division, l\u2019artiste Marvin Cone<\/a>, alors soldat enr\u00f4l\u00e9 dans la division, remporte le concours organis\u00e9 au camp Cody (Nouveau-Mexique) pour la r\u00e9alisation d\u2019un insigne. Il a superpos\u00e9 un cr\u00e2ne de b\u0153uf et une jarre d\u2019eau mexicaine typique (olla). Le Shoulder sleeve insignia<\/em> de la c\u00e9l\u00e8bre 26e<\/sup> division est obtenu \u00e0 l\u2019issue d\u2019une conf\u00e9rence de presse r\u00e9unie \u00e0 Boston pour choisir un surnom \u00e0 la division. Celle-ci est finalement surnomm\u00e9e Yankee Division<\/em>, car les recrues sont natives de Nouvelle-Angleterre, et le patch choisi repr\u00e9sente le monogramme YD sur fond bleu (la couleur de l\u2019infanterie aux Etats-Unis).<\/p>\n

\"\"<\/a>Couleurs vives et motifs complexes et g\u00e9om\u00e9triques (triangle, trap\u00e8ze, cercle) sont les principaux ingr\u00e9dients, auxquels s\u2019ajoute parfois une bonne dose d\u2019humour. Les monogrammes sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s et parfois tr\u00e8s recherch\u00e9s. Je citerai l\u2019exemple du patch de la 83e<\/sup>, une division lev\u00e9e dans l\u2019\u00c9tat d\u2019Ohio et dont l\u2019insigne reprend un dessin monogramme en lettre d\u2019or pour OHIO dans un triangle noir. Mais ma pr\u00e9f\u00e9rence va \u00e0 celui de la 27e<\/sup> division : les lettres NY (pour New York) ont \u00e9t\u00e9 travaill\u00e9es dans un monogramme avec des \u00e9toiles au sein d’un cercle rouge qui repr\u00e9sente Orion en souvenir de John Francis O\u2019Ryan (1874-1961)<\/a>, le commandant de la division pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Quelle post\u00e9rit\u00e9 !<\/p>\n

\"\"<\/a>La plupart des insignes font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019origine g\u00e9ographique des recrues ou au lieu de formation et d\u2019instruction de la division. Le cas de la 42e<\/sup> est le plus connu : l\u2019arc en ciel est choisi pour illustrer la diversit\u00e9 du recrutement, \u00ab d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre des Etats-Unis<\/em> \u00bb d\u2019apr\u00e8s le colonel Douglas MacArthur<\/a>, chef d’\u00e9tat-major de la division. L\u2019insigne de la 89e<\/sup>, \u00ab Rolling W<\/em> \u00bb, contient un M dans une roue qui lorsqu\u2019elle tourne transforme le M en W formant MW pour Midwest en souvenir du recrutement de la division. La 8e <\/sup>division, dont le patch repr\u00e9sente une fl\u00e8che d\u2019or pour l\u2019exploration de la Californie au XIXe<\/sup> si\u00e8cle par John Fremont, est form\u00e9e au camp Fremont en Californie en 1917. L\u2019origine ethnique est parfois mise en avant \u00e0 l\u2019instar du patch de la 92e<\/sup> dont le buffle rappelle les Buffalo soldiers, <\/em>le surnom donn\u00e9 par les Am\u00e9rindiens aux soldats afro-am\u00e9ricains de l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine, contre lesquels ils combattent au XIXe<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\n

Le num\u00e9ro de l\u2019unit\u00e9 est \u00e9galement largement employ\u00e9 dans la cr\u00e9ation des insignes. J\u2019aime beaucoup celui de la 13e<\/sup>, Lucky 13th<\/em>, compos\u00e9 d\u2019un fer \u00e0 cheval et d\u2019un chat noir en harmonie avec son num\u00e9ro !<\/p>\n

Enfin, l\u2019histoire des Etats-Unis a inspir\u00e9 les cr\u00e9ateurs d\u2019insignes. Quelques exemples :<\/p>\n